crush
常用用法
- crush的基本意思是“压碎”“压榨”,多指在两个坚硬物体的表面之间挤压,所施加的力量会对原物体的形状与完整造成破坏。其结果可以是永久破坏,其形状也可以弹回原形。引申可指所采取的行动无法反抗,即“压服”“压垮”“消灭”等。
- crush既可用作不及物动词,也可用作及物动词。前者作“挤进”“挤入”解时,常与into, past, through等词连用,后者常可用于被动语态。
- crush into表示“塞进，压进”的意思，而crush to则表示“压到……上”，例如crush clothes into the trunk（将衣物塞进皮箱）和crush to the ground（压到地上）。 返回 crush
v. (动词)
词语辨析
- 这组词的共同含义是“压碎”,其区别是：
- crush指挤压或碾压成碎片; mush指捣成泥。
- 这组词均可作“压服”解。其区别是：
- crush多用于非物质性的东西,所施加的力量将造成破坏,所采取的行动无法反抗; quell指彻底地使对方屈服、被动或瘫痪,可用于人和动物,它还有“扑灭”的意思; suppress指有意识地运用权力或力量公开地压服或消灭,强调被压服或消灭的目标很明确。
- 这些动词均含“打破、弄碎”之意。
- break常用词，含义广泛，多指猛然用力将坚硬物打破或损坏。
- burst指某物因内部外部压力过大而出现严重破裂、爆开或撑破。
- crack多指因长期使用或经受压力，物体表现呈现裂纹、裂口或破裂、裂开，但一般没成碎片。
- crush指用力把东西压破或使变形。
- fracture比crack的破裂程度更深更严重，常指断裂，医学上指骨折。
- shatter指破裂为许多支离破碎的碎片，多用指易碎事物。
- smash指突然而猛烈地重击某物，使之破碎或完全变形。 返回 crush