奇葩剧汉英词典

Achilles' heel

奇葩剧汉英词典

基本解释

  • 唯一的致命的弱点

英汉例句

    双语例句

  • Peter should have a good chance of winning but his Achilles' heel is his carelessness.
    彼得有很好的机会取胜，但他的致命弱点就是太粗心大意。
  • The hidden Achilles' heel is that while we've found ways to educate scientists in the humanities, the reverse has never really happened.
    监管的阿基里斯之踵，消磨着我们，我们可以找到去让科学家去学习人文的方法，相反我们则没有做到。
  • But that very power can also be the system's Achilles' heel.
    但是这种强大的功率也可能成为这个系统的阿克琉斯之踵。

    • 原声例句

  • He says their research has identified an "Achilles' heel" of the parasite - an enzyme that is needed for the parasite's survival.
  • But Achilles, of course, he got him in the heel where he didn't have any armor.
    但阿喀琉斯,是脚踵中箭,他也是没有穿盔甲的
    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

    • 权威例句

  • For all Genzyme's stability, its gene therapy research might represent a kind of Achilles' heel.
    FORBES: Genzyme Takes Gamble On Gene Therapy
  • Ms. ANDERSON: Republicans will give the appearance of contesting for African-American vote because they've remained the Republican Party's Achilles' heel.
    NPR: Presidential Candidates Target Black Music Festival

词组短语

    短语

  • Achilles ' ' heel 唯一致命的弱点
  • Achilles Achilles ' heel 致命的弱点
  • Achilles e ' heel 致命的弱点
  • Achilles s ' heel 原意为阿基里斯的脚踵
  • The Achilles ' Heel 唯一弱点

专业释义

    经济学

  • 致命要害