group of companies

基本解释

Cynics thought it was all a publicity stunt by the Virgin Group of companies and its flamboyant British boss, Sir Richard Branson.
怀疑者认为这不过是维珍集团公司及其爱显摆的英国老板理查德•布兰森爵士的作秀罢了。
Despite all the glory that surrounded J.R.D., when he retired in 1991, Tata was a group of companies ill-equipped to deal with the changes about to sweep through India.
尽管J.R.D 塔塔的身上遍布光环，但他1991年退休时，塔塔集团旗下的众多公司准备不足，却要面对即将横扫印度的巨变。
Not so long ago that would have been the preserve of an elite group of companies and institutions which had the necessary financial and technical clout to perform such feats.
而不久以前，能做到这一点的只有精英团体——拥有做出此等壮举所必需的财务和技术能力的公司和机构。

A government-owned group of companies,Dubai World, has been seeking to restructure twenty-six billion dollars of debt.
Mr. Carl Icahn: Okay, we look at a lot of the companies Obviously, I have a whole group of people here that do that and I have a bunch of lawyers that look at all the covenants in these companies and their bylaws and their charters.
卡尔·伊坎先生：好的，我们考察许多,很明显，我有一个强大的团队来做这些工作,还有一个律师团队,来研究这些公司所签订的契约,以及它们的规章制度和经营许可。
耶鲁公开课 - 金融市场课程节选
The managers of the companies are kind of a group helping each other -let's award options to each other and then after we award them we'll announce the good news and the stock price will go up and you guys will get money.
这些公司的经理在一起,彼此互相帮助,我们互相奖励股票期权给对方吧,在这之后,我们就发布利好消息,然后股价就会上升,这样大家就都能赚到钱了
耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is a loud blast of the whistle from a fairly broad group of companies.
FORBES: Magazine Article

公司集团
This thesis first puts forward the basic law question of group of companies, expounds the concept of group of companies and definition of control right, indicates centralization of management and controlling relationship, and points out the necessity of special protection to affiliate companies’creditors in the group of companies.
文章首先提出了公司集团的基本法律问题,对公司集团的概念及控制权的界定进行了阐述,指出统一管理和控制关系,并指出对公司集团中从属公司债权人进行特殊保护的必要性。