in consideration of
常见例句
- In consideration of your extensive experience in the field, we are glad to appoint you as our agent.
考虑到你们在这一业务范围的丰富经验,我们很高兴指定你们为我们的代理。 - I've left out a few things in consideration of space, and have highlighted relevant parts in bold type.
出于篇幅考虑,我省略了一些内容,并将相关的部分用粗体加以突出显示。 - "We decided to suspend the charges in consideration of the Japan-China relationship," said the Japanese prosecutor in the case.
“考虑到中日关系,我们决定终止对他的调查,”该案日方检察官谈到。 - But she added that "a period of careful consideration" is necessary in order to determine the best way forward in dealing with North Korea, perhaps a sign that China is not yet ready to support U.N.Security Council action.
- Now that's precisely the question that Freud asked himself in Beyond the Pleasure Principle, a text which begins with a consideration of trauma victims.
这就是弗洛伊德,在他的《超越快乐原则》中提到的核心问题,整篇文章以对创伤患者的考虑开始。
耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选 - One consideration in all of this is that this is a very young field and nobody knows how to do it yet.
这里的一个问题便是,这还是一个新兴的领域,没有人知道该怎样进行研究
耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选 - In consideration of the above settlement, Collins was barred from associating with any FINRA member firm.
FORBES: Wall Street's Self Regulation Stalls: The Shocking Ameriprise Forgery Case - She made Fanny Mann a vodka gimlet—weak, in consideration of the painkillers—and told her about the nighttime visit from the woman seeking Shauntrelle.
NEWYORKER: Shauntrelle - Apparently, in consideration of those factors, the respondents alleged that they had created a 5 to 10-year investment program with the objective of producing slightly more than the targeted income.
FORBES: Citigroup Broker Exonerated In $2.5 Million Great Recession Case 返回 in consideration of