in-line configuration

基本解释

Top loading, in-line configuration.
顶部装载，在线配置。
Now the program requires no lengthy command-line configuration; keep in mind, however, that an application written this way is hardcoded to these settings.
现在这个程序不再需要长长的命令行配置，不过要记住，以这种方式编写的应用程序硬编码了这些设置。
AppConfig shines as a way of configuring applications in Perl in the simple cases, but occasionally you need more power in command-line processing and configuration-file parsing.
AppConfig 是在简单情况下用 Perl 配置应用程序的一种有用工具，但是有些时候，在命令行处理和配置文件解析方面需要更多功能。