legal reasoning

基本解释

Ms Kagan emphasised her “modest” approach to legal reasoning. See article
卡根注重使用“谦逊”的方式实现法律推理。
Even more importantly, it largely endorsed the commission's legal reasoning.
更重要的是，它同意该委员会绝大部分的法律推理。
ecocn.org
In the case of GE and Honeywell the European Court of First Instance criticised the commission’s legal reasoning, but upheld its decision.
对于通用电气和霍尼韦尔的案子，欧洲初审法院虽然批评了欧盟委员会的法律推理但仍然支持其决定。

Obviously, his White House counsel, State Department lawyer also agree with his assessment, and we feel very confident that the legal reasoning is sound.
WHITEHOUSE: Press Briefing

法律推理
Pondering legal reasoning theory of contemporary China.
第二部分：对我国当代的法律推理理论的反思。
法律说理
Analysis shows that the employment of grammatical metaphor in judgments can bring out the linguistic effects of strengthening objectiveness, authoritativeness and logicality of legal reasoning.
该部分分析表明语法隐喻可以通过其三个纯理功能而达到增强法律说理的客观性、权威性和逻辑性的语言效果。作者希望通过揭示语法隐喻背后的语言力量，本文能从语言学的角度阐明如何在判决书写作中运用语法隐喻来构建展现客观、权威、合乎逻辑的法律说理。
哲学
法律推理
Internaljustification theory mainly relates to legal reasoning, it shows how logic methodswork concretely, so it is referred as "legal syllogism" as the core of legalargumentation.
由于内部证成理论主要涉及的是法律推理，是逻辑方法的具体运用，可视为“法律三段论”，所以是法律论证的核心部分。