Yin and Yang

常见例句

The balance between Yin and Yang is lost, and diseases are more likely to spread.
這一天，隂和陽失去平衡，疾病更有可能進行傳播。
The Yin and Yang are polarizing forces but are important in maintaining a balanced universe.
隂和陽是能量的兩極，但也是保持宇宙平衡的重要力量。
blog.sina.com.cn
The difference in the way developers and testers approach problems is the yin and yang of this relationship.
測試人員和開發人員解決問題的方式的差別是該關系的隂和陽。

It's like you want passion for technology but you need passion for customers, and you got to get kind of the Yin and Yang.
就像你想要對技術的熱情,但是卻需要對消費者的熱情，這又有點像隂陽之間的抉擇。
斯坦福公開課 - 微軟CEO-Steve.Ballmer談科技的未來課程節選
So you have a tradeoff almost it's almost like a Yin and a Yang.
所以你必須做一個抉擇，就像隂陽之間的。
斯坦福公開課 - 微軟CEO-Steve.Ballmer談科技的未來課程節選

Google and Wal-Mart are the business world's version of yin and yang.
FORBES: Yin Yang, Big Bang
The same holds true for treatments that combine hot and cold water, which have a kind of yin and yang influence on the body.
FORBES: Water, Water Everywhere
Here's the yin and yang of it: Just as any disruption in Saudi flow tightens the market, any decrease in American demand creates the opposite effect.
NPR: Energy Bill Leaves Conservation on Back Burner