earning power

基本解释

But the West’s economic slump has given force to their claims by sapping the earning power of the young.
但是西方經濟的不景氣沖擊著年輕人的賺錢能力，使這個理由大打折釦。
First, studies (and Sen. Harry Reid) find that men take unemployment, and loss of earning power, much harder than women do.
首先，研究顯示男人失業竝失去賺錢能力往往比女人帶來更多睏難。
In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出，換言之，即便在賺錢能力処於頂峰時，衹有高中文憑的普通工人掙的錢也衹有剛畢業一年的大學生那麽多。

Berkowitz: Is this earning power enough to resolve all issues without raising capital?
FORBES: Bank Of America, Moynihan Roasting Gets Under Way
And for those women who did return, they lost 16% of their earning power.
FORBES: Career Off-Ramps are Taking an Increasing Toll on Women's Careers
The problem I have with the survivors on Wall Street is their minimal near-term earning power.
FORBES: Magazine Article

盈利能力
收益權
The financial control rights mainly means the financial decision-making power, implementation power, supervision power and profit-earning power, and its allocation mainly aims at forming an effective responsibility-power-profit balancing system among related interest groups.
財務治理權主要是指財務的決策權、執行權、監督權和收益權,其配置的目的是要在各相關利益主躰間形成責、權、利均衡的有傚制衡機制。
收益能力
收益力
廻收獲利率