奇葩剧汉英词典

inches

I 开头单词词源字典

基本解释

  • n.英寸；少量
  • v.慢慢移動
  • （複）inches: 身高.

词源解说

  • 直接源自中古英語的ynce；最初源自拉丁語的uncia，意爲英尺的十二分之一。

同根派生

     

用法辨析

    n. (名詞)

  • inch用作名詞時,一般爲可數名詞,表示“英寸(略作in.)”,也可表示距離、程度等的“少許,一點”,一般用單數,還可作“身高,材料”解,此時常用複數。
  • every inch意思是“完全,徹底”, by inches意思是“衹差一點兒,漸漸地”,to an inch的意思是“精確地,絲毫不差地”,within an inch of意思是“差點兒”,這些短語在句中常用作表語。

    • v. (動詞)

  • inch用作名詞時意思爲“英寸”,用作動詞時則表示“一英寸一英寸地緩慢地移動”。inch用於比喻也可指物價等抽象事物“緩慢變化”。
  • inch可用作及物動詞接簡單賓語,也可用作不及物動詞。

英汉例句

    用作名詞 (n.)

  • A standard bed is six feet three inches long.
    標準牀的長度是六英尺三英寸。

    • 用作動詞 (v.)

    用作不及物動詞: S+～(+A)

  • The soldiers were inching along a ledge on a cliff.
    戰士們正在懸崖的突出部分匍匐而行。

    • 用作及物動詞: S+～+ n./pron.

  • They inched the rock up the slope.
    他們一點點地把那塊大石頭移上坡。

词组短语

    用作名詞 (n.)

    動詞+～

  • not give an inch 一動也不動,毫不改變主意
  • not see an inch beyond one 's nose 目光短淺

    • 形容詞+～

  • every inch 完全地,十足地
  • square inch 平方英寸

    • 介詞+～

  • by an inch 差點
  • by inches 緩慢地,一點一點地,剛剛
  • die by inches 緩慢死去