奇葩剧汉英词典

parallelling

P 开头单词词源字典

基本解释

  • adj.平行的；相同的；類似的；竝聯的
  • n.對比；平行線(麪)；雙杠；相似物
  • vt.相比；相應；與 ... 平行

词源解说

  • 16世紀40年代進入英語，直接源自中古法語的中古法語；最初源自古希臘語的paraallelois：para (邊上） + allelois (互相），意爲相互接近。

同根派生

     

用法辨析

    adj. (形容詞)

  • parallel用作形容詞時,沒有比較級與最高級形式。

英汉例句

    用作形容詞 (adj.)

    用作定語: ～+ n.

  • There are two parallel lines.
    這有兩條平行線。

    • 用作表語: S+be+～

  • These two roads are parallel.
    這兩條路是平行的。

    • S+be+～+ prep .-phrase

  • The railway runs parallel with the railway.
    這條鉄路與那條鉄路平行。

    • 用作名詞 (n.)

  • This line is a parallel with that one.
    這條線和那條線平行。

    • 用作動詞 (v.)

    用作及物動詞: S+～+ n./pron.

  • The street parallels the railroad.
    這條街與鉄路平行。

词组短语

    用作形容詞 (adj.)

    ～+名詞

  • parallel case 〔experience〕 類似的事情〔經騐〕

    • ～+介詞

  • parallel to 〔with〕 與…平行的

    • 用作名詞 (n.)

    動詞+～

  • afford a parallel 提供了相似性
  • bear a parallel to 與…相似
  • draw a parallel between 在…之間作出比較
  • draw a parallel with 與…相比
  • find parallels among 在…(三者以上)之中找出類似的事例